BSI PD ISO/TS 9250-2:2012:2013 Edition

$167.15

Earth-moving machinery. Multilingual listing of equivalent terms – Performance and dimensions

Published By	Publication Date	Number of Pages
BSI	2013	34

Guaranteed Safe Checkout

Category: BSI

If you have any questions, feel free to reach out to our online customer service team by clicking on the bottom right corner. We’re here to assist you 24/7.
Email:[email protected]

Description

Настоящая часть ИСО 9250 дает перечень, на английском, французском, русском и китайском языках, эквивалент-ных терминов по характерис-тикам и размерам землеройных машин, которые определены в существующих международных стандартах.

Его назначение:

облегчить обмен информацией на мировом уровне в области землеройных машин, обеспечивая точную и последовательную связь между пользователями;
внести ясность в поток информации среди профессионалов (напр. в области продажи, послепродажного обслуживания, техники, распределения запасных частей и т.д.);
упростить таможенные операции и изготовление статистических обзоров;
сделать возможным перевод документов на основные языки, используемые на различных рынках.

Термины в алфавитном порядке английских терминов и нумерованы. Номер ссылки данный является номером стандарта, в котором этот термин определен.

ПРИМЕЧАНИЕ В дополнение к терминам на трех официальных языках ИСО (английском, французском и русском) настоящий документ дает эквивалентные термины на китайском языке; эти термины публикуются под ответственность Комитeта-члeна Китая (SAC), и даются только для информации. Однако, лишь термины и определения на официальных языках могут рассматриваться как термины и определения ИСО.

Эквивалентные термины на английском, французском, русском и китайском языках

Additional information

Publication Date	2013-04-30
51	line speed
52	load overhang distance
53	log grapple width
54	longitudinal static slope capacity
55	lowering time
56	maximum bucket [grab] loading clearance
49	lift height
32	discharge height (rear or side dump)
59	maximum digging depth
Standard Number	PD ISO/TS 9250-2:2012
60	maximum digging depth at 2,5 m floor length
61	maximum dump height, clam closed
62	maximum dump height, clam open
63	maximum dump height, side
50	line pull
58	maximum cutting depth
65	maximum dumping height for shovel
81	maximum side dump reach
41	height of open grab
35	front distance to steering-wheel centre
36	front pad centre to front axle
37	ground clearance
38	grouser height
39	height of closed grab
40	height of level tines, fully raised
Publisher	BSI
34	dump height
42	height of scraper
43	height of tips of tines, fork fully raised and dumped
44	height to hinge pin, fully raised
45	height to top of retracted counterweight
46	length of level floor cut
47	length of loading body
64	maximum dumping height
66	maximum grading angle
31	digging force
57	maximum bucket hinge pin height
82	maximum swing speed
104	overall width including outriggers at road travelling position
105	overall working equipment height in manoeuvring position
106	overall working equipment height in transport position
80	maximum rollback, fully raised
107	payload
108	raising time
100	overall length (with attachment)
103	overall width including outriggers and supporting plates
109	reach at maximum digging depth
83	maximum swinging angle
84	maximum travel speed
85	maximum vertical digging depth
86	maximum width
87	maximum width
102	overall operating height, fully raised
101	overall length of scraper
67	maximum height
Title	Earth-moving machinery. Multilingual listing of equivalent terms – Performance and dimensions
73	maximum length
69	maximum height of dumper body or hitch
Committee	B/513/1
ISBN	978 0 580 79908 2
70	maximum height to hinge pin, fully raised
Identical National Standard Of	ISO/TS 9250-2:2012
72	maximum hook height
71	maximum height without cab or ROPS
68	maximum height of cutting edge or teeth
74	maximum length
75	maximum lift height, tines level
76	maximum reach
77	maximum reach at GRP
78	maximum rollback at carry position
79	maximum rollback at ground
33	dump angle
48	lift above ground
93	outside machine clearance radius
14	breakout force
10	blade pitch angle adjustment range
98	overall length in transport condition
11	blade sideshift
99	overall length in travelling condition
Status	Under Review
13	body dump angle (rear dump)
94	outside width of grab
30	digging depth
15	bucket width
16	C-frame width
17	cab height
18	cab overall length
19	cab width overall
120	snowplough height at leading end
96	overall length in manoeuvring condition
95	overall height in travelling condition
Pages	34
130	tractive force rimpull
116	rear pad centre to rear axle
89	minimum level floor radius
110	reach at maximum height
111	reach fully raised
112	reach to bucket pin centre at maximum height
113	rear axle to axis of rotation
115	rear overhang
114	rear axle to pivot of articulated steering
88	maximum width, track extended or retracted
90	minimum reach
117	right side upper structure distance from axis of rotation
91	minimum reach at GRP
118	shipping height
92	minimum turning radius with bucket in carry position
119	shoulder reach
121	snowplough maximum height
1	Ackermann steering angle
12	blade tilt angle
97	overall length in shipping position
132	tractive force rimpull with powershift transmission [electric drive] [hydrostatic drive]
25	clearance height under upper structure
26	crawler base
27	crawler overall length
28	crawler track height
29	cutting edge width
131	tractive force with direct drive transmission
21	circle sideshift
24	clearance under the extended counterweights
133	tread
134	turning radius
135	undercarriage overall length
136	undercarriage overall width
137	upper structure overall width
Descriptors	Earth-moving equipment, Dimensions, Technical data sheets, Classification systems, Terminology, Vocabulary, Tractors, Symbols, Industrial tractors, Trade literature, Materials handling equipment
23	clearance under cutting edge in travel position
22	clearance radius
122	sprocket axis to axis of rotation
20	carry position (height)
6	blade front overhang
123	swing (rear end) radius
3	angle of departure
124	tandem centre distance
4	articulation angle
125	tines width
126	tipping load
5	blade angle
2	angle of approach
127	track gauge
7	blade height
128	track gauge, track extended or retracted
8	blade length
129	track shoe width
9	blade pitch angle
ICS Codes	53.100 - Earth-moving machinery

Preview PDF


PDF Format	Searchable	Printable	Preview Now

BSI PD ISO/TS 9250-2:2012:2013 Edition

Related products