{"id":521200,"date":"2024-11-05T15:03:12","date_gmt":"2024-11-05T15:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-n286-10-f16\/"},"modified":"2024-11-05T15:03:12","modified_gmt":"2024-11-05T15:03:12","slug":"csa-n286-10-f16","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-n286-10-f16\/","title":{"rendered":"CSA N286.10-F16"},"content":{"rendered":"
Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Ce document constitue la premi\u00e8re \u00e9dition de la CSA N286.10, Gestion de la configuration des installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Cette norme \u00e9nonce des exigences et des recommandations \u00e0 appliquer au d\u00e9veloppement et \u00e0 la mise en \u0153uvre de la gestion de la configuration des installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance, afin que la coh\u00e9rence entre les exigences de conception (y compris l'analyse de la s\u00fbret\u00e9), la configuration physique et d'op\u00e9ration, et l'information de configuration (p. ex., proc\u00e9dures d\u2019op\u00e9ration ou dessins), puisse \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e et maintenue.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n On rappelle aux utilisateurs de cette norme que les installations nucl\u00e9aires civiles au Canada sont soumises \u00e0 la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 et la r\u00e9glementation nucl\u00e9aires du Canada et \u00e0 ses r\u00e8glements. La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) peut par cons\u00e9quent imposer d'autres exigences que celles d\u00e9crites dans cette norme.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Les normes CSA de la s\u00e9rie N fournissent un ensemble interreli\u00e9 d'exigences relatives \u00e0 la gestion des activit\u00e9s et installations de r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires \u00e0 haute puissance. La CSA N286 \u00e9nonce les directives g\u00e9n\u00e9rales de gestion pour \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre de saines pratiques de gestion et des mesures de contr\u00f4le ; les autres normes CSA du secteur nucl\u00e9aire stipulent les exigences techniques et les lignes directrices relatives au syst\u00e8me de gestion.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Cette norme doit \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec la CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences g\u00e9n\u00e9rales de la CSA N286, mais peut fournir des directives plus pr\u00e9cises relatives \u00e0 ces exigences.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n L'ANSI\/NIRMA CM 1.0, Guidelines for Configuration Management of Nuclear Facilities, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme document source pour la pr\u00e9paration de cette norme, avec l'autorisation de la Nuclear Information & Records Management Association (NIRMA).\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Introduction<\/strong><\/p>\n <\/p>\n 0.1 Contexte\u00a0<\/p>\n Il est admis qu'il est n\u00e9cessaire de disposer de processus et de recommandations standardis\u00e9s dans le but d'am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de la gestion de la configuration des installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance. Cette norme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pour pr\u00e9senter une image claire de ce qui est n\u00e9cessaire au d\u00e9but d'un nouveau projet de construction, durant la planification et la mise en \u0153uvre d'activit\u00e9s de r\u00e9fection, et durant les op\u00e9rations. Pour que la r\u00e9fection soit fructueuse, on doit fonder la planification sur les conditions r\u00e9elles de l'installation et le document tel que construit. En dernier lieu, cette norme constitue une base coh\u00e9rente pour l'\u00e9valuation du rendement de la gestion de la configuration.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Cette norme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 ce que les utilisateurs utilisent une m\u00e9thode gradu\u00e9e pour l'application des exigences, afin que celles-ci soient bien adapt\u00e9es \u00e0 leur installation. Ceci permet de favoriser la mise en \u0153uvre et l'entretien efficace de la configuration dans diff\u00e9rents types d'installations.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Bien que cette norme s'applique \u00e0 un logiciel informatique qui fait partie de l'information assujettie au contr\u00f4le de la configuration, on renvoie les utilisateurs \u00e0 d'autres normes du groupe CSA visant l'assurance de la qualit\u00e9 des logiciels, celles-ci contenant des exigences d\u00e9taill\u00e9es sur la configuration des logiciels informatiques.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Note : Se reporter \u00e0 la CSA N286.7 pour des d\u00e9tails sur l'assurance de la qualit\u00e9 des programmes informatiques analytiques, scientifiques et de conception.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.2 Objet\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.2.1<\/p>\n La gestion de la configuration (GC) :\u00a0<\/p>\n <\/p>\n a) assure la coh\u00e9rence entre les exigences de conception, la configuration physique et d'op\u00e9ration, et l'information de configuration (voir la figure 1) ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n b) maintient la coh\u00e9rence des \u00e9l\u00e9ments de la GC depuis la conception d'origine jusqu'\u00e0 la cessation des op\u00e9rations ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n c) maintient la conformit\u00e9 de l'analyse de la s\u00fbret\u00e9 avec la configuration de l'installation ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n d) facilite la s\u00fbret\u00e9 des op\u00e9rations ; et\u00a0<\/p>\n <\/p>\n e) facilite les changements.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Note : Les activit\u00e9s de la GC contribuent \u00e0 :\u00a0<\/p>\n <\/p>\n a) \u00e9liminer les reprises de travaux lors de la mise en \u0153uvre des modifications apport\u00e9es \u00e0 la configuration des installations ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n b) faciliter les \u00e9valuations ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n c) assurer la conformit\u00e9 avec les exigences ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n d) \u00e9viter les retards dans les activit\u00e9s d'entretien ;\u00a0<\/p>\n <\/p>\n e) soutenir la continuit\u00e9 des op\u00e9rations (p. ex., durant une op\u00e9ration anormale, soutien aux conditions hors dimensionnement) ; et\u00a0<\/p>\n <\/p>\n f) faciliter l'ex\u00e9cution des programmes de gestion du cycle de vie.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.2.2<\/p>\n La GC facilite la conception, les achats, la construction et l'installation, la mise en service, la remise \u00e0 l'exploitant et les op\u00e9rations.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.3 Int\u00e9gration dans le syst\u00e8me de gestion\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.3.1<\/p>\n La CSA N286 d\u00e9finit les exigences de la mise en \u0153uvre et de la gestion de tous les contr\u00f4les n\u00e9cessaires au soutien des \u00e9l\u00e9ments de la GC (voir la figure 1).\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.3.2<\/p>\n Cette norme ne reproduit pas les exigences g\u00e9n\u00e9riques relatives au syst\u00e8me de gestion d\u00e9finies dans la CSA N286 ; elle peut toutefois contenir des pr\u00e9cisions sur les exigences g\u00e9n\u00e9riques qui s'appliquent \u00e0 la GC.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.3.3<\/p>\n Cette norme n'exige pas que la GC soit un programme autonome s\u00e9par\u00e9 ; par cons\u00e9quent, cette norme recourt \u00e0 des processus qui font partie du syst\u00e8me de gestion pour la mise en \u0153uvre (p. ex., m\u00e9thode gradu\u00e9e, \u00e9valuation, identification et r\u00e9solution des probl\u00e8mes, formation).\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.4 Mod\u00e8le de gestion de la configuration\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 0.4.1<\/p>\n Les \u00e9l\u00e9ments de la GC sont illustr\u00e9s \u00e0 la figure 1. La configuration est r\u00e9alis\u00e9e et maintenue lorsqu'il existe une coh\u00e9rence entre les exigences de conception, la configuration physique et d'op\u00e9ration, et l'information de configuration.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Domaine d'application<\/strong><\/p>\n <\/p>\n 1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1.1.1<\/p>\n Cette norme \u00e9nonce des exigences et des recommandations relatives \u00e0 la gestion de la configuration des installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance (d\u00e9sign\u00e9es sous le nom d'\u00abinstallation\u00bb dans ce document) depuis la conception d'origine initiale jusqu'\u00e0 la cessation des op\u00e9rations.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Notes :\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1) Les installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance sont d\u00e9finies \u00e0 l'article 7.1 de la CSA N286.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 2) Cette norme \u00e9nonce des exigences et des recommandations qui s'ajoutent aux exigences relatives au syst\u00e8me de gestion figurant dans la CSA N286.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 3) Cette norme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e de sorte \u00e0 pouvoir \u00eatre adopt\u00e9e par d'autres installations nucl\u00e9aires.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1.1.2<\/p>\n Cette norme ne s'applique pas au d\u00e9classement.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1.2 Terminologie\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1.2.1<\/p>\n Dans cette norme, le terme \u00abdoit\u00bb indique une exigence, c'est-\u00e0-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme ; \u00abdevrait\u00bb indique une recommandation ou ce qu'il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire ; et \u00abpeut\u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu'il est permis de faire dans les limites de cette norme.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l'application.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n 1.2.2<\/p>\n Pour les besoins de cette norme, \u00abdoit \u00eatre envisag\u00e9\u00bb ou \u00abdoit envisager\u00bb signifie que l'utilisateur \u00e9value l'impact et documente les d\u00e9cisions.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Note : Les raisons des d\u00e9cisions devraient \u00eatre indiqu\u00e9es dans la documentation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Gestion de la configuration des installations de r\u00e9acteurs \u00e0 haute puissance<\/b><\/p>\n\n\n
\n Published By<\/td>\n Publication Date<\/td>\n Number of Pages<\/td>\n<\/tr>\n \n CSA<\/b><\/a><\/td>\n 2016<\/td>\n 26<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":521218,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[22,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-521200","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-22","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/521200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=521200"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=521200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}