Shopping Cart

No products in the cart.

BS ISO 18841:2018

$142.49

Interpreting services. General requirements and recommendations

Published By Publication Date Number of Pages
BSI 2018 24
Guaranteed Safe Checkout
Category:

If you have any questions, feel free to reach out to our online customer service team by clicking on the bottom right corner. We’re here to assist you 24/7.
Email:[email protected]

This document specifies basic requirements for the provision of interpreting services. Additionally, it provides recommendations of good practice.

NOTE Interpreting specializations/specialized interpreting services can be covered in other International Standards (e.g. ISO 20228, Legal interpreting).

PDF Catalog

PDF Pages PDF Title
2 National foreword
6 Foreword
7 Introduction
9 1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
3.1 Terms related to people involved in interpreting and to modes of interpreting
11 3.2 Terms related to translation as distinct from interpreting
3.3 Terms related to interpreting settings and specializations
3.4 Terms related to language and competences
12 4 Basic principles of interpreting
4.1 General
13 4.2 Interpreting protocols and codes of conduct
4.2.1 Protocols
4.2.2 Codes of conduct
4.3 Modes
5 Basic conditions governing interpreting assignments
5.1 Request and offer
14 5.2 Accepting assignments
5.2.1 General
5.2.2 Working conditions
15 5.3 During assignments
5.4 After assignments
6 Qualifications and competences related to interpreting
6.1 Qualifications
16 6.2 Competences
6.2.1 General competences
6.2.2 Linguistic competences
6.2.3 Intercultural competences
17 6.2.4 Interpersonal competences
6.2.5 Technical competences
6.2.6 Competences in research and in information acquisition
6.2.7 Domain competences
6.3 Professional development — Continuous training/education
18 Annex A (informative) Non-exhaustive list of settings and specializations
19 Annex B (normative) Parties involved in interpreting, the client’s responsibilities for the interpreter, and the interpreter’s own responsibilities
21 Annex C (informative) Self-care responsibilities of interpreters
22 Bibliography
Index
BS ISO 18841:2018
$142.49