Le pr\u00e9sent document, appliqu\u00e9 avec l'ISO 16092-1, sp\u00e9cifie les exigences techniques de s\u00e9curit\u00e9 et les dispositions que doivent respecter les personnes charg\u00e9es de la conception, de la construction et de la fourniture des groupes suivants de presses m\u00e9caniques et de syst\u00e8mes de production des presses m\u00e9caniques:<\/p>\n
\u2014 Groupe 1: Presses \u00e0 embrayage \u00e0 friction;<\/p>\n
\u2014 Groupe 2: Presses avec un syst\u00e8me de servo-entra\u00eenement (servopresses m\u00e9caniques).<\/p>\n
NOTE 1 Les exigences du pr\u00e9sent document s'appliquent essentiellement \u00e0 ces deux groupes de presse m\u00e9canique. Lorsqu'une exigence ne s'applique qu'\u00e0 un seul groupe, celui-ci est alors sp\u00e9cifi\u00e9.<\/p>\n
NOTE 2 D'autres types de syst\u00e8mes d'entra\u00eenement motoris\u00e9s offrent des fonctionnalit\u00e9s similaires \u00e0 ce que l'on appelle commun\u00e9ment les \u00absyst\u00e8mes de servo-entra\u00eenement\u00bb ou \u00abservomoteurs\u00bb, et leur utilisation est donc consid\u00e9r\u00e9e comme identique dans les termes utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent document (par exemple, les syst\u00e8mes d'entra\u00eenement \u00e0 fr\u00e9quence variable).<\/p>\n
Les presses couvertes par le pr\u00e9sent document vont des petites machines \u00e0 grande vitesse avec un seul op\u00e9rateur produisant de petites pi\u00e8ces aux grandes machines \u00e0 vitesse relativement lente avec plusieurs op\u00e9rateurs et produisant de grandes pi\u00e8ces complexes.<\/p>\n
Le pr\u00e9sent document traite de tous les ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux significatifs applicables aux presses m\u00e9caniques et dispositifs auxiliaires (par exemple: les coussins mobiles, les \u00e9jecteurs de pi\u00e8ces et les syst\u00e8mes d'alimentation et de transfert) qui font partie int\u00e9grante de la machine, lorsqu'elles sont utilis\u00e9es normalement et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement pr\u00e9visible par le fabricant (voir l'Article 4). Toutes les phases du cycle de vie de la machine, telles que d\u00e9crites dans l'ISO 12100:2010, 5.4 ont \u00e9t\u00e9 prises en compte.<\/p>\n
NOTE 2 L'expression \u00abtous les ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux significatifs\u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ceux qui sont identifi\u00e9s ou associ\u00e9s aux presses au moment de la publication du pr\u00e9sent document.<\/p>\n
Outre les machines non couvertes par l'ISO 16092-1:2017, le pr\u00e9sent document ne couvre pas les machines qui:<\/p>\n
a) transmettent de l'\u00e9nergie pour donner un mouvement du coulisseau de la presse en utilisant des moyens hydrauliques ou pneumatiques;<\/p>\n
b) ont deux ou plusieurs coulisseaux mobiles dans diff\u00e9rentes positions angulaires les uns par rapport aux autres;<\/p>\n
NOTE 3 Le pr\u00e9sent document s'applique aux presses qui ont deux ou plusieurs coulisseaux mobiles dans le m\u00eame positionnement angulaire, par exemple, une presse qui a des coulisseaux int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs.<\/p>\n
c) transmettent de l'\u00e9nergie pour donner un mouvement du coulisseau de la presse en utilisant un ou des m\u00e9canisme(s) de moteur lin\u00e9aire(s).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
S\u00e9curit\u00e9 des machines-outils – Presses \u2014 Partie 2: Exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les presses m\u00e9caniques<\/b><\/p>\n\n\n
\n Published By<\/td>\n Publication Date<\/td>\n Number of Pages<\/td>\n<\/tr>\n \n ISO<\/b><\/a><\/td>\n 2019-10<\/td>\n 70<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":596589,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[393,2634],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-596577","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-25-080-01","7":"product_cat-iso","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/596577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=596577"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=596577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}